WAIVER INFORMATION AND APPLICATION PROCESSES
- (区内豁免)你住在区内，想在区内就读另一所学校
- (选择转学申请)你住在云顶学区边界之外，但你想就读我们的一所学校
- (选择转学申请)你住在云顶学区，想上另一个学区的学校
- EAP / AAP豁免
- 运输 for students on a waiver
- What if your waiver is denied?
- 当我转到一个新的学校水平时会发生什么? (5th to 6th grade or 8th to 9th grade)
- 在哪里递交豁免书
(区内豁免)你住在区内，想在区内就读另一所学校
如果您住在云顶学区服务区，但希望您的孩子在云顶学区内就读另一所学校，则此信息适用
该地区的每个学生都必须在他或她所居住的地理出勤区域指定的学校就读.
如果您想让您的孩子上一所不在我们学区内的学校, 家长/监护人可填写地区内豁免申请. 请检查 的学校列表 目前已满负荷运转，无法接受豁免.
批准我n区豁免直到下一阶段的教育为止， 只要没有学术，出勤或纪律问题.
详情请参阅以下文件:
(选择转学申请)你住在云顶学区边界之外，但你想就读我们的一所学校
如果您住在云顶学区以外，并且希望您的孩子在云顶学区就读，则此信息适用.
居住在该区以外的学生，可申请入读该区的学校. 所有非居民出席的申请将在云顶学区政策的参数下被平等考虑 3141和州法律. 请检查 封闭的学校名单 to determine if the school you are interested in is open for Choice Transfers.
- 请与您的居住地区联系，了解他们完成选择转移请求的流程，因为该流程必须从那里开始.
- 完成申请并把它交给你的居住学区.
- 您的居住地区将处理此请求，并将通知您释放已被批准或拒绝. 公共教育监督办公室(OSPI)会向你和国家教育事务署发出通知。
- NSD将决定是否批准或拒绝转移请求，OSPI将通知您和您的居住地区是否接受或拒绝您的转移请求.
家长/监护人应代表其子女申请入学，并提交一份 选择转会申请 on the state website 来自他们居住的居住区. 至于纸张表格，请参阅p请联系那个学区索取那份表格.
目前的区外学生豁免必须每年提交一个新的选择转学. 当前区外学生的豁免将在其当前学校获得批准，只要:
- 没有学术、出勤或纪律问题;
- 他们的选择转学已经在学年开始之前提交.
详情请参阅以下文件:
(选择转学申请)你住在云顶学区，想上另一个学区的学校
我们很遗憾你要走了，但我们知道，有时个别学生需要特定的课程，本学区不提供. 要在另一个公立学区上学，你还必须申请转学.
- 选择转学申请被接受时，请与您希望学生就读的学区联系, and if the school is open to Choice Transfers.
- Fill out the appropriate form below. 这需要做每年您的学生想要转出云顶学区学校.
- 如欲申请参加NSD以外的全日制课程，请填写 选择转会申请 on the state website. (如果你申请的地区在州网站上找不到或者你没有权限, 你可以列印 选择转会申请 or pick up one at the district office.
- 将填妥的表格通过下列选项之一提交给NSD:
- 面对面或邮件 - NSD行政/学生服务中心蒙特维拉公园路3330号, 十分 WA 98021
- 电子邮件 - nsdwaivers@atepsa.com
- 传真- 425-408-7729
- 此表格将递交到您所要求的地区.
- 将填妥的表格通过下列选项之一提交给NSD:
- 如欲申请参加NSD以外的全日制课程，请填写 选择转会申请 on the state website. (如果你申请的地区在州网站上找不到或者你没有权限, 你可以列印 选择转会申请 or pick up one at the district office.
- 如果转账被批准/拒绝，新区会通知你.
EAP / AAP豁免
运输 for students on a waiver
请记住，所有被豁免的学生必须自己提供交通工具. 豁免的批准不提供或保证运输.
你可以申请一个 运输的要求 through the transportation department. 申请在开学后处理. 如果空间允许，被豁免的学生将被允许在年度评估后从现有的站点通过该地区.
被豁免的学生和非自己乘坐公共汽车去日托所的学生还必须申请交通申请，该申请也将在开学后进行评估. 在评估之前，家长或日托提供者 负责学生的交通吗.
What if your waiver is denied?
在地区:
- 如果您所申请的学校没有名额，请直接与校长联系. 他们批准和拒绝学校的所有豁免.
- If your requested school is at capacity, 请致电425 408 7725或nsdwaivers@nsd与学生服务办公室联系.与学生服务中心主任约个时间，讨论你的拒绝申请.
然而:
- 请致电425 408 7725或nsdwaivers@nsd与学生服务办公室联系.与学生服务中心主任约个时间，讨论你的拒绝申请.
- After following up with the school district, 你有权向公共教育监督办公室提出上诉. 所有向OSPI提出的上诉均由一名由OSPI指定的行政法法官审理, Office of Administrative Hearings. 了解申诉程序及下载申诉表格 http://www.k12.wa.us/ProfPractices/AdminResources/StudentTransfer/default.aspx 打开一个新窗口. .
翻译服务
这是一份关于您孩子的学区选择转学或学区间协议申请的重要通知. 如果你需要其他语言的信息, 请联系上面列出的选择协调员或OSPI(206) 616-9940为您免费翻译.
这是一个notificación重要的，庄严的，有选择的转移，和地区间协议，和地区间协议. Si necesita esta información en otro idioma, 希望您能帮忙comuníquese我们的合作伙伴在国际贸易协会的选择(206)616-9940，可以自由贸易，可以自由贸易，可以自由贸易.
នេះគឺជាសេចក្តីជូនដំណឹងសំខាន់មួយអំពីការស្នើសុំលើការផ្ទេរជម្រើសមណ្ឌលសាលារៀនរបស់កូនរបស់លោកអ្នកឬកិច្ចព្រមព្រៀងអន្តរមណ្ឌល(Interdistrict协议)។ប្រសិនបើលោកអ្នកត្រូវការព័ត៌មាននេះជាភាសាផ្សេងទៀតសូមទាក់ទងអ្នកសម្របសម្រួលណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកសម្របសម្រួលជម្រើសដែលមានក្នុងបញ្ជីខាងលើឬOSPI(206) 616 - 9940ដើម្បីឱ្យគេបកប្រែសេចក្តីជូនដំណឹងនេះឧ្យលោកអ្នកដោយឥតគិតថ្លៃ។
이것은당신자녀의학군의전학선택(选择转移)또는학군내의상호협정요구에대하여
중중. 당신이 이정보들이 다른언어로 필요하다면 Choice 관계자나 OSPI (206)
619-9940 으로 연락하시어 무료로 받으십시요.
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਸਕੂਲ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਚੋਇਸ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਜਾਂ ਇੰਟਰ-ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਐਗਰੀਮੈਂਟ ਬੇਨਤੀ ਦੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੋਟਿਸ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਤਾਂਇਸਦਾਬਿਨਾਂਕਿਸੇਲਾਗਤਦੇਆਪਣੇਲਈਅਨੁਵਾਦਕਰਵਾਉਣਵਾਸਤੇਕਿਰਪਾਕਰਕੇਉੱਪਰਦਿੱਤੇਚੋਇਸਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰਾਂਵਿੱਚੋਂਇੱਕਨਾਲਜਾਂOSPI(206) 616 - 9940年ਤੇਸੰਪਰਕਕਰੋ।
НастоящееуведомлениеявляетсяважнымизвещениемовыборепереходашкольногоокругаВашегоребенкаилитребованиямежрайонногосоглашения. Если Вам необходима информация на другом языке, пожалуйста, обратитесьспросьбойполучитьбесплатныйпереводдокументакодномуизкоординатороввыбора, указанныхниже, илижевОтделуправленияобщественнымиинструкциями(办公室- OSPI)的公立学校的负责人потелефону(206)616 - 9940.
Tani waa ogeysiis muhiim ah oo ku saabsan Xulashada Wareejinta dugsiga dagmada ama codsiga Heshiiska Ka Dhexeeyo dagmada. Haddii aad u baahan tahay在macluumaadkaan laguugu siiyo luqad kale, fadlan la xariir Iskuduweyaasha Xulashada kor ku qoran ama OSPI (206) 616-9940 si laguugu tarjamo macluumaadka lacag la'aan.
伊藤伊桑马哈拉冈阿比索东科尔沙卡林安昂区pampaaralan ng inyong anak hinggil sa Choice Transfer (Paglipat ng Choice) o Interdistrict Agreement (Kasunduan ng mga Distrito). Kung kailangan ninyo ang impormasyong ito sa ibang wika, mangyaring makipag-ugnay sa isa sa mga选择协调员na nakalista sa itaas o OSPI (206) 616-9940 upang to ay maisalin para a inyo nang libre.
Đây là thông báo全川客ng về Lựa ch保险单Chuyển Trường川客vực cho con của quý vhay yêu川客u Chuyển Trường Liên库Vực. nu quý vcn thông tin này dch theo ngôn ngữ khác, vui lòng liên lc munt trong michenko ng Người phouni hp Lựa chn lidk t kê trên hay OSPI (206) 616-9940 để dch cho quý vmichenko phí.
这是关于您的孩子关于学区选校转学(选择转移)或跨校协议(Interdistrict协议)请求的重要通知。如果您需要用另一种语言读取此信息，请联系上面列出的选择协调员之一或公共教育厅厅长办公室（电话号码是： （206）616-9940）)，来为您无偿提供此信息的翻译。
当我转到一个新的学校水平时会发生什么? (5th to 6th grade or 8th to 9th grade)
在哪里递交豁免书
Where to Submit Waiver Application Requests
弃权书需要通过电子邮件(首选)、邮件或传真提交.
Out-of-District 豁免 use this link: "选择转会申请"
In-district 豁免 use this link: "In-District Waiver Application"
or
邮寄地区内及选择转帐申请至:
云顶学区 学生服务
蒙特维拉公园路3330号 十分,佤邦98021
电子邮件: nsdwaivers@atepsa.com
传真: 425.408.7729